Η αγία Brigit και το κωφάλαλο αγόρι
Ήταν τότε που θεράπευσε (η αγία Brigit) το κωφάλαλο αγόρι στο σπίτι του Mac Odráin. Συνέβη η αγία Brigit και το κωφάλαλο αγόρι να μείνουν μόνοι. Μερικοί άποροι άνθρωποι ήρθαν και επιθύμησαν να πιουν κάτι, η αγία Brigit έψαξε για το κλειδί της κουζίνας και δεν το βρήκε. Μη γνωρίζοντας για την ασθένεια του αγοριού, του απεύθυνε τον λόγο λέγοντας: «Που είναι το κλειδί;» Και έπειτα από αυτό το κωφάλαλο αγόρι μίλησε και της απάντησε.
Αγγλικό κείμενο
http://www.ucc.ie/celt/published/T201002/index.html
Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow
Ήταν τότε που θεράπευσε (η αγία Brigit) το κωφάλαλο αγόρι στο σπίτι του Mac Odráin. Συνέβη η αγία Brigit και το κωφάλαλο αγόρι να μείνουν μόνοι. Μερικοί άποροι άνθρωποι ήρθαν και επιθύμησαν να πιουν κάτι, η αγία Brigit έψαξε για το κλειδί της κουζίνας και δεν το βρήκε. Μη γνωρίζοντας για την ασθένεια του αγοριού, του απεύθυνε τον λόγο λέγοντας: «Που είναι το κλειδί;» Και έπειτα από αυτό το κωφάλαλο αγόρι μίλησε και της απάντησε.
Αγγλικό κείμενο
http://www.ucc.ie/celt/published/T201002/index.html
Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου