Για αποστολή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εδώ christos.vas94@gmail.com.

Σελίδες

Κυριακή 14 Ιουλίου 2013

Άγιος Brioc


Έκτος αιώνας.
(αγγλικό όνομα  Briock, Ουαλικά Briafael)



Saint Brieuc.jpg


Ο άγιος Brioc ήταν γιος του Cerpus, ενός αριστοκράτη από το Ceredigion, και της γυναίκας του Eldruda. Οι γονείς του τον ονόμασαν Briafael όμως με τη συμβουλή ενός αγγέλου πήρε το όνομα Brioc. Πριν να γίνει δέκα ο  Brioc στάλθηκε στο Παρίσι για να εκπαιδευτεί από τον άγιο Germanus, με τη συνοδεία των αγίων Πατρικίου και Illtud (Ίχλτιτ).
Ο Brioc τελικά χειροτονήθηκε ιερέας, όμως στην ηλικία των 27, ένιωσε πως ήρθε η ώρα να γυρίσει στο σπίτι του στην Ουαλία.







Στο Ceredigion, ξεκίνησε τον αγώνα του να φέρει κοντά στον Χριστό τους ντόπιους. Για αυτό είχε σαν βάση ένα μοναστικό κέντρο που ίδρυσε στο Llandyfriog. Όμως, λίγο μετά την άφιξη του, πείστηκε από έναν άλλο επισκέπτη άγγελο, να πλεύσει προς την Ιταλία με 168 ακολούθους. Το ταξίδι τους ήταν δύσκολο και η βάρκα τους δεν τους βοήθησε κατά την επίθεση ενός θαλάσσιου τέρατος. Τελικά οι ταξιδιώτες αποβιβάστηκαν στην Κορνουάλη, πιθανόν στο λιμάνι του Padstow κοντά στην περιοχή   St.Breock όπου ήρθαν αντιμέτωποι με έναν παγανιστή βασιλιά ονόματι   Conan.  Ο Brioc σύντομα  εκχριστιάνισε τον μονάρχη και την υπόλοιπη βασιλική αυλή, πριν να συνεχίσει το ταξίδι του για την Ευρώπη. Διέσχισε το κανάλι για τη Βρετανία και προσάραξε στο  Le Conquest στην περιοχή  Plouguerneau (Finistère). Από εκεί, η συντροφιά μετακινήθηκε πέρα από το ποτάμι  Jaudy  και ίδρυσε μοναστήρι στο  Tréguier. Παρόλα αυτά, ακούγοντας για μια επιδημία που εξολόθρευε την Ουαλία, ο Brioc αποφάσισε πως έπρεπε να γυρίσει σπίτι. Άφησε την νέα εκκλησία του στα χέρια του   Tudgual και λύτρωσε τους ανθρώπους του από την επιδημία συμβουλεύοντας τους να εξομολογηθούν τις αμαρτίες τους.



Επιστρέφοντας για ακόμη μία φορά στη Βρετανία, ο Brioc αποφάσισε να δοκιμάσει την τύχη του σε νέες περιοχές. Με 84 συντρόφους ταξίδεψε στο στόμα του ποταμού Gouet. Ο τοπικός βασιλιάς Riwal δεν ήταν χαρούμενος με την άφιξη των ξένων στο βασίλειο του, όμως μόλις τους συνάντησε,  συνειδητοποίησε πως ο αρχηγός τους ο Brioc, ήταν ξάδερφος του. Ο βασιλιάς έδωσε στον  Brioc το σπίτι του το "Hall of the Champ du Rouvre," και μετακίνησε την βασιλική αυλή στο κοντινό Licelion. Ο άγιος υποχρεώθηκε να επισκεφτεί τον βασιλιά  Childebert  των Φράγκων στο Παρίσι προκειμένου να επιβεβαιώσει αυτή τη δωρεά, και ταξίδεψε μαζί με τον άγιο  Samson και άλλους επισκόπους. Σύντομα οι άνδρες του Brioc, έχτισαν ένα μοναστικό συγκρότημα γύρω από τη νέα τους κατοικία και αυτό έγινε το μεγάλο μοναστήρι του αγίου Brioc.





Ο άγιος Brioc κοιμήθηκε την πρώτη Μαΐου, όμως δεν γνωρίζουμε πότε ακριβώς. Πάντως τοποθετείτε μέσα στον 6ο αιώνα.





αγγλικό κείμενο
http://www.earlybritishkingdoms.com/bios/brioc.html

μετάφραση orthodoxy-rainbow 

Δεν υπάρχουν σχόλια: