Ύμνος για το άναμμα της Πασχαλινής Φωτιάς (Από το αντιφωνάριο του Bangor)
Καλείς τον δούλο σου μέσα από την φλόγα
και δεν περιφρονείς την ακανθωτή βάτο.
Παρότι είσαι πυρ καταναλίσκον,
δεν κατακαίς ότι λαμπρύνεις.
Τώρα είναι ο καιρός
ή βρόμικη ύλη των μελισσών να αναλωθεί και κάθε ακαθαρσία να καεί και η κέρινη σάρκα να λάμψει
με το φως του Αγίου Πνεύματος.
(απόσπασμα)
Αγγλικό κείμενο
http://classicalchristianity.com/category/bysaint/bedevenerable/
Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου