Κελτική Λειτουργία: Από το ευχολόγιο του Stowe (650)
Στην λειτουργία για τους Ζωντανούς Μετανοούντες
Ώ Κύριε, συγχώρεσε εμάς τους μετανοούντες, τους ανάξιους δούλους σου, ώστε με απροβλημάτιστο νου να μπορέσουμε να προσφέρουμε αυτή τη Θυσία προκειμένου, με τις προσταγές της Πίστης, να λάβουν συγχώρεση και υγεία μέσα από Εσένα, ώ Άγιε Πατέρα. Μακάρι οι ακόλουθοι Σου να έχουν την δυνατότητα να κάνουν την προσφορά και να πάρουν μέρος στην Σωτηρία της αιώνιας χάρης με τη δική Σου βοήθεια. Μέσα από τον Κύριο Ιησού Χριστό ο Οποίος κυβερνάει μαζί Σου και μαζί με το Άγιο Πνεύμα σε όλους τους αιώνες.
Ώ Κύριε ικετεύουμε Εσένα με την χάρη σου να παρευρεθείς σε αυτήν την θυσιαστική προσφορά, εδώ παρών ώστε οι αφιερώσεις μας να μπορέσουν να είναι ωφέλιμες για την σωτηρία μέσα από τον Κύριο μας Ιησού Χριστό ο Οποίος βασιλεύει μαζί Σου και μαζί με το Άγιο Πνεύμα σε όλους τους αιώνες.
Πληροφορίες για το ευχολόγιο εδώ
Αγγλικό κείμενο
http://classicalchristianity.com/?s=Cuthbert
Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου