Google+ Followers

Δευτέρα, 19 Δεκεμβρίου 2016

Ο άγιος Declan βοηθάει ένα ανδρόγυνο να αποκτήσει παιδιά.

Ο άγιος Declan βοηθάει ένα ανδρόγυνο να αποκτήσει παιδιά.



Ένας πλούσιος άνδρας ονόματι Fintan ήταν άτεκνος. Η γυναίκα του ήταν στείρα για πολλά χρόνια. Αυτός μαζί με τη γυναίκα του επισκέφτηκαν τον άγιο Declan και υποσχέθηκαν μεγάλη ελεημοσύνη και την επιτέλεση καλών έργων εάν ο άγιος Declan προσευχόταν για να αποκτήσουν παιδιά. Πίστευαν σταθερά πως εάν ο Declan προσευχόταν ο Θεός θα τους χάριζε παιδιά. Έπειτα, αφού ο Declan προσευχήθηκε στον Θεό ευλόγησε το ζευγάρι και τους είπε: «Πηγαίνετε στο σπίτι σας και η γενναιοδωρία του Θεού θα σας δώσει παιδιά.»
Το ζευγάρι επέστρεψε σπίτι με μεγάλη χαρά για την ευλογία και για την υπόσχεση της απόκτησης παιδιών. Την επόμενη νύχτα, ο Fintan πλάγιασε με την γυναίκα του και εκείνη συνέλαβε και γέννησε διδύμους γιους. Αυτοί ονομάζονταν Fiacha και Aodh, οι οποίοι, μαζί με τα παιδιά τους και τους απογόνους τιμούσαν πιστά τον Θεό και τον Declan.
 
Αγγλικό κείμενο
https://www.gutenberg.org/files/11168/11168-h/11168-h.htm

Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow

Δεν υπάρχουν σχόλια: