Ο άγιος Balthere (ή Baldred) του Tyninghame της Σκωτίας.
Ήταν ιεραπόστολος και ερημίτης. Τον έστειλε ο άγιος Kentigern (518 – 613) τον 6ο αιώνα να διαδώσει τον Χριστιανισμό στην περιοχή Lothian της Σκωτίας. Ο Baldred ίδρυσε ένα μοναστήρι στο Tyninghame. Επιθυμώντας να ζήσει σαν ερημίτης, εγκαταστάθηκε σε ένα κελί στην περιοχή Bass Rock (στο North Berwick) και πιθανόν πέθανε εκεί.
Το όνομα του έχει δοθεί στην περιοχή St. Baldred’s Boat (περιοχή νότια του Bass Rock) και στην περιοχή St. Baldred’s Cradle.
Η παράδοση λέει πως κάποτε ο άγιος μετακίνησε έναν επικίνδυνο ύφαλο με την προσευχή του.
Το πηγάδι του αγίου Baldred βρίσκεται κοντά στο Preston Kirk (στο ανατολικό Lothian) και δημιουργήθηκε από τον άγιο.
Αγγλικό κείμενο
https://citydesert.wordpress.com/2014/03/02/saint-balthere-of-tyninghame/
Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow
Ήταν ιεραπόστολος και ερημίτης. Τον έστειλε ο άγιος Kentigern (518 – 613) τον 6ο αιώνα να διαδώσει τον Χριστιανισμό στην περιοχή Lothian της Σκωτίας. Ο Baldred ίδρυσε ένα μοναστήρι στο Tyninghame. Επιθυμώντας να ζήσει σαν ερημίτης, εγκαταστάθηκε σε ένα κελί στην περιοχή Bass Rock (στο North Berwick) και πιθανόν πέθανε εκεί.
Το όνομα του έχει δοθεί στην περιοχή St. Baldred’s Boat (περιοχή νότια του Bass Rock) και στην περιοχή St. Baldred’s Cradle.
Η παράδοση λέει πως κάποτε ο άγιος μετακίνησε έναν επικίνδυνο ύφαλο με την προσευχή του.
Το πηγάδι του αγίου Baldred βρίσκεται κοντά στο Preston Kirk (στο ανατολικό Lothian) και δημιουργήθηκε από τον άγιο.
Αγγλικό κείμενο
https://citydesert.wordpress.com/2014/03/02/saint-balthere-of-tyninghame/
Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου