Σχετικά με το Μαρτυρολόγιο του αγίου Oengus.
Γράφει ο άγιος Oengus για το Μαρτυρολόγιο του:
Δεν είναι η κοσμική γνώση αυτή που συνέθεσε αυτό το ταπεινό και φωτισμένο βιβλίο, αλλά η αγγελική βοήθεια του Βασιλιά, του Ιησού, του ένδοξου και λαμπερού.
Μία χαρούμενη αγγελική συνοδεία με επισκέφτηκε στην αυλή της κατοικίας μου, για να το διορθώσει, σύμφωνα με τους κανόνες του Βασιλιά του ουρανού.
Δεν το ολοκλήρωσε η ανθρώπινη σοφία. Θα ήταν αμαρτία να το υποστηρίξουμε αυτό. Κάθε αγαπημένος άγιος με αγνή καρδιά έγραψε το κεφάλαιο του.
Οι άγιοι θα ευλογήσουν όποιον το διαβάσει. Θα έρθουν να του συμπαρασταθούν την ώρα του θανάτου του.
Από το Μαρτυρολόγιο του αγίου Oengus. Σελίδες 268-269 (κλικ εδώ)
Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow
Γράφει ο άγιος Oengus για το Μαρτυρολόγιο του:
Δεν είναι η κοσμική γνώση αυτή που συνέθεσε αυτό το ταπεινό και φωτισμένο βιβλίο, αλλά η αγγελική βοήθεια του Βασιλιά, του Ιησού, του ένδοξου και λαμπερού.
Μία χαρούμενη αγγελική συνοδεία με επισκέφτηκε στην αυλή της κατοικίας μου, για να το διορθώσει, σύμφωνα με τους κανόνες του Βασιλιά του ουρανού.
Δεν το ολοκλήρωσε η ανθρώπινη σοφία. Θα ήταν αμαρτία να το υποστηρίξουμε αυτό. Κάθε αγαπημένος άγιος με αγνή καρδιά έγραψε το κεφάλαιο του.
Οι άγιοι θα ευλογήσουν όποιον το διαβάσει. Θα έρθουν να του συμπαρασταθούν την ώρα του θανάτου του.
Από το Μαρτυρολόγιο του αγίου Oengus. Σελίδες 268-269 (κλικ εδώ)
Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου