Google+ Followers

Κυριακή, 3 Απριλίου 2016

Ο μικρός Cuthbert και ο άγγελος.



Η επικοινωνία του αγίου Cuthbert με τον αόρατο κόσμο των αγγέλων άρχισε από την νεαρή ηλικία του. Έτσι, όταν ήταν 7 χρονών συνήθιζε να παίζει θορυβώδη παιχνίδια στην εξοχή μαζί με άλλα παιδιά. Μία φορά παρασύρθηκε τόσο πολύ με ένα μάταιο παιχνίδι ώστε ένας άγγελος του Θεού με την εμφάνιση ενός μικρού αγοριού εμφανίστηκε μπροστά του και άρχισε να κλαίει δυνατά.  Ο Cuthbert προσπάθησε να τον ηρεμήσει αλλά το αγόρι αποκρίθηκε: "Γιατί εσύ, άγιε  Cuthbert, ασχολείσαι με ανούσια παιχνίδια που είναι ακατάλληλα για έναν ιερέα και έναν επίσκοπο; Δεν θα γίνεις ο εαυτός σου, εάν δεν κατευθύνεις την σκέψη σου στα πνευματικά θέματα. Γιατί ο Κύριος σε έχει διαλέξει για να διδάξεις τις αρετές ακόμη και σε αυτούς που είναι μεγαλύτεροι σου." Από εκείνη τη στιγμή ο μικρός Cuthbert σοβαρεύτηκε πολύ και άρχισε να προοδεύει πνευματικά. Πολλά χρόνια αργότερα ένας άγγελος με την μορφή ενός καβαλάρη θεράπευσε τον άγιο από την χωλότητα.    

Αγγλικό κείμενο
http://www.pravoslavie.ru/english/92028.htm

Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow



Δεν υπάρχουν σχόλια: