Google+ Followers

Κυριακή, 2 Απριλίου 2017

Το Άγιο Φως και η μαρτυρία της Αγγλίας.

Το Άγιο Φως και η μαρτυρία της Αγγλίας.



Οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί έχουν γίνει μέσα στα χρόνια μάρτυρες του θαύματος του Αγίου Φωτός το οποίο κατέρχεται προκειμένου να φωτίσει τις λαμπάδες και τα καντήλια την ημέρα της Ανάστασης του Κυρίου στον Πανάγιο Τάφο. Πιθανόν λιγότερο γνωστή είναι η παλιά μαρτυρία της Βρετανίας η οποία έχει να κάνει με το πνευματικό αυτό φαινόμενο. Ο Athelston (895-939) ήταν ο πρώτος Βασιλιάς Όλης της Αγγλίας και ίδρυσε ένα Μοναστήρι στο Exeter στο οποίο δώρισε πολλούς αξιοσημείωτους πνευματικούς θησαυρούς. Προίκισε αυτό το μοναστήρι με ένα κομμάτι του Τιμίου Σταυρού, ένα αγκάθι από το ακάνθινο στεφάνι του Χριστού και με το κοντάρι με το οποίο ο Λογγίνος (ο εκατόνταρχος) τρύπησε την πλευρά του Χριστού. Το κοντάρι πέρασε από τα χέρια πολλών ξεχωριστών ανθρώπων συμπεριλαμβανομένων του Καρλομάγνου και του Δούκα Hugh. Ο Hugh έδωσε επιπλέον στον Athelston το σπαθί του Μεγάλου Κωνσταντίνου. Είναι επίσης καταγεγραμμένο πως ο Athelston χάρισε στο Μοναστήρι του Exeter ένα καντήλι από τον Πανάγιο Τάφο το οποίο το είχαν ανάψει με το Άγιο Φώς: «Το ιερό καντήλι το οποίο ο άγγελος του Θεού άναψε με ουράνιο φώς στον τάφο του Κυρίου μας την παραμονή του Πάσχα.» Αυτό το καντήλι αναφέρεται από τον Leofric Επίσκοπο του Exeter στο Αγγλοσαξονικό χειρόγραφο «Το ευχολόγιο του Leofric» το οποίο φυλάσσεται στην Βιβλιοθήκη Bodleian στην Οξφόρδη.
Για να διαβάσετε περισσότερα σχετικά με μαρτυρίες που έχουν να κάνουν με το Άγιο Φως προτείνω το βιβλίο «Άγιο Φώς» του Χάρη Σκαρλακίδη.

Πατέρας Ιωνάθαν Χέμινγκς

Το αρχικό κείμενο έχει δημοσιευτεί στο βιβλίο Άγιο Φως του Χάρη Σκαρλακίδη. Εδώ έχω κάνει μία μετάφραση από το Αγγλικό κείμενο που έχει δημοσιεύσει ο π. Ιωνάθαν στο μηνιαίο έντυπο της ενορίας του “Stavronian”.

Αγγλικό κείμενο κλικ εδώ

Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow              

Δεν υπάρχουν σχόλια: