Google+ Followers

Τετάρτη, 8 Μαρτίου 2017

Η αγία Brigid και το ασημένιο αγγείο.

Η αγία Brigid και το ασημένιο αγγείο.




Τρεις λεπροί, αφού ζήτησαν ελεημοσύνη από την αγία Brigid, έλαβαν από αυτήν ένα ασημένιο αγγείο. Ανησυχώντας, παρόλα αυτά, πως οι τρεις λεπροί θα μάλωνα αναμεταξύ τους για αυτό το αγγείο, η αγία πήγε σε έναν άνδρα ο οποίος ασχολούταν με την επεξεργασία του χρυσού και του ασημιού και του ζήτησε να χωρίσει το αγγείο σε τρία ίσα μέρη.  
Ο κάθε λεπρός θα έπαιρνε από ένα κομμάτι. Ο τεχνίτης της είπε πως δεν μπορούσε να κάνει αυτή την δουλειά. Τότε, η αγία Brigid, αφού πήρε το ασημένιο αγγείο, το πέταξε πάνω σε μία πέτρα και το έσπασε και αυτό χωρίστηκε σε τρία κομμάτια ίσης αξίας. Όταν ζύγισαν έπειτα αυτά τα τρία κομμάτια, διαπίστωσαν πως όλα είχαν ακριβώς το ίδιο βάρος χωρίς την παραμικρή διαφορά. Έτσι, χωρίς καυγάδες και διαφωνίες, αυτοί οι άνδρες γύρισαν χαρούμενοι στα σπίτια τους.    


Αγγλικό κείμενο
https://archive.org/stream/lifeofstbrigidvi00ohanuoft/lifeofstbrigidvi00ohanuoft_djvu.txt

Μετάφραση Orthodoxy-Rainbow

Δεν υπάρχουν σχόλια: